May 31st, 2008 竹韻小集:吳越風韻
竹韻小集：吳越風韻
31 May 2008 (六) 8p.m.
上環文娛中心
音樂會順利完成。
謝謝各位演奏的朋友非常好的演出！還有各位前來棒場欣賞的朋友。
一直很欣賞竹韻小集的路線。既然香港已經有不少大型的職業和業餘的中樂團，就不妨多表演小型的合奏。比起許多現代大型民族樂團作品，其實有很多傳統的中國音樂，反而香港人很少有機會聽得到。而且每一次都有不同的主題，例如這一次是浙江的地方風格。主題清晰，又有點教育意義，觀眾不只是單單聽完一堆音樂，而是欣賞到一些以前可能未接觸過的音樂，學到點東西而去。而演奏者的水平都頗佳，每次音樂會前僅有幾次排練，上到台的演出質數卻已經很不俗。幾首大型合奏，以及笛子和笙、和箏的合奏都很不錯。杜松如的笛子真的很精采。鷓鴣飛非常快速的一段，巡環換氣，實在精采。以仿唐尺八吹奏的紫野鈴慕很有韻味，那清純的音色和日本尺八很不一樣。
和 Jason 談，到底其實有冇地方風格呢?定還是同一個地方都有很多不同風格？因為浙江的笛子曲的風格，和浙江的箏曲的風格，和婺劇那種接近京劇（據聞比京劇更古老?) 的熱鬧風格，都很不相同啊！
飛雪連天演出比排練時表現更好！很流暢也很有起伏變化。感謝！
[audio:http://licheong.com/music/SnowStorm-rehearsal.mp3]
排練時的錄音
朋友在樂曲中又發現了我在抄襲 Debussy La Mer 和 Mahler Sym 1。我自己本來不察覺，卻又一次引用了。也有朋友說結尾好像收得比較傖促。假如有機會再演時再修改一下。自己的評價是從頭到尾織體都比較密，似乎在某些地方可以再減省一些，多點對比更好。
*******
飛雪連天
上年秋天的時候，感謝竹韻小集的邀請，應允創作一首小型合奏的樂曲。構思雖久，卻遲遲未能定稿。今年新春之時，整個南中國遭逢雪災，湖南災情猶其嚴峻。湖南湘西是曾經舊遊之地，對那兒的青山綠水、鄉土人情記憶猶新，心裏頗有點牽掛。身在香港，雖然不會下雪，卻也感到寒風刺骨，腦海裏聯想起漫天風雪的畫面。到了現在首演之時，已經是炎夏，人們面臨著其它的災禍，仍然是措手不及，而之前的風雪就逐漸被人遺忘了。藉著音樂，希望把這一點感覺記下。
本來很想在樂曲中表現一點地方風格，但在香港長大的我，像是個沒有根的都巿人，傳統音樂是長大以後才逐漸吸收。到底樂曲表達了那一個地方的風格？陝西的、湖南的、江南的、日本的，或許都有一丁點，但又難免滲入了西樂的思維，動筆之時頗有點遲疑，到最後唯有接受自己本身就是這樣駁雜不純吧。
電腦 Demo (complete):
[audio:http://licheong.com/music/SnowStorm-demo.mp3]
這一次創作的時候，最先想到的是兩個不同的調式疊起來的效果，D 商調式(D dorian mode)和 E 商調式 (E dorian mode)。我還是很西樂，也很保守，4/4 的拍子，有調性有旋律。然後想到很多音延長而重疊起來的聲音。
電腦內的中國樂器 sample 幫了很多，更容易幻想到出來的聲音是怎樣。嘗試先在電子琴上即興彈，錄下來，之後再從 MIDI 慢慢整理，有時即興彈比起寫譜更好，因為一剎那想到的句子，反而一氣呵成。如果是一來就寫譜，有時不肯定是甚麼音高或者甚麼節奏，就要多彈幾次，反而會令思緒窒住了。(真羡慕像 Malcolm Arnold 那樣的作曲家，他是腦中想到甚麼，一寫來已經是正確的總譜了！)
用電子琴彈入去的另一個難處是，同一時間只能錄其中一件樂器，比較容易橫向思考，卻不容易思考縱向的所有樂器之間的和聲關係。也很容易越寫越「滿」，很多件樂器鬥搶focus，卻忘記了適當時候應該留白。另一方面，電腦的樂器聲雖然很真實，但也同時會欺騙人。有些音，電腦可以演奏得到，不代表真樂器可以做到，真的樂器不是每一件樂器一樣大聲，而在電腦裏卻很容易可以改變音量平衡。
謝謝各位演奏的朋友，第一次 sight-read 已經有文有路。我對每一件樂器還未夠熟悉，有些位可能寫得有點 kiu 手，真是不好意思！