Archive for October, 2007

October 29th, 2007 作曲的比喻

友人說，聖桑曾說過作曲就像果子熟了，自然會掉下來。

我說作曲像生仔，要十月懷胎，要辛辛苦苦擠出來的，是仔是女是正常是畸型生出來才知道，有時會雙生，有時會難產，有時會早產，有時是自己忍不住墮胎。

其實作曲更像…，我有一個很臭的比喻，也就不必多說了，你有更好的比喻嗎？

October 24th, 2007 Impromptu for piano

還是很懷念大學年代的日子，有些時候，晚上就在琴房、又或者 aud lib 睡覺。而這首曲是某一晚在 electronic lab 做功課的時候隨意亂彈，錄下 MIDI 來，所以結構很散的，彈得也不好，速度不穩定，但很喜歡那些 chord，只有亂彈才彈得出，如果我坐定定寫譜，反而寫不出來。一直沒有整理做樂譜，現在終於弄了出來。第一份用 Sibelius 打的譜。

下載 MP3, PDF

October 24th, 2007 天涼好個秋

天氣轉涼了。忽然想起這句詩，「卻道天涼好個秋」。

這個月不錯，學會了整湯、牛柳、水蛋。老媽回來了，將廚房交吉。
帶回來很多孫女的相。梅梅竟然三百六十度大迴環再倒掛金鈎，看得我這個舅舅目瞪口呆，她將來肯定是體操冠軍。

看了 Theo Angelopoulos 的 Eternity And A Day。感動落淚。
毛毛雨，一隊三重奏拿著譜架上車，一上車就演奏，多麼瀟灑。
公路，鏡頭慢慢移過去，你才看到漫山遍野的雪。
婚禮的舞蹈，手風琴，老人卻中途打擾，只為了安頓一隻狗。

席歐‧安哲羅普洛斯的凝望（Theo Angelopoulos’s Gaze）Part I 《歷史篇》
席歐‧安哲羅普洛斯的凝望（Theo Angelopoulos’s Gaze）Part II 《解構篇》

October 21st, 2007 IMSLP 關閉了

前日友人傳來 IMSLP.org (International Music Score Library Project) 網站關閉的消息。當時沒有看，一看才知，又一個美好的共享平台因為觸犯版權法而被迫關閉了！

IMSLP.org 從 2006 年開始運作，這個網站近來已被樂譜出版公司 Universal Editions 致信要求對方關閉。網主是自己掏腰包建設網頁，他說自己沒有賺一分一毫，也意想不多竟然吸引了全球的樂迷，不惜花大量時間 scan 譜上載，不足一年已經放了一萬多份樂譜。這是一個多麼難得的網站！之前教學的時候，也常在這網站找尋樂譜，印了來當教材。你要知道樂譜有時是很難找的，當琴行買不到，公共圖書館也沒有多少，假如大學的圖書館也沒有的話，就只有求諸網絡，也有一些網站收錢網上賣樂譜，但很少像這一個網站完全免費。在 imslp 的 forum 看見有不少人表示，大學的教授都推薦學生去用這個免費資源。

大多數國家的版權法裏面，作曲家死後七十年（有些國家好像是五十年）他的作品就會變成公共財產 public domain。但是出版商印製的樂譜，版權歷時多久，我不太清楚。總有一些舊的版本，或者一些出版當時就未受版權法保護的版本，應該可以合法的免費分享吧。但是在網絡世界裏面，上載的人就不會管那麼多，也有人把如 Bartok 的 Mikrokosmos 放上網(Bartok 1945 才死，應該還有版權），難免觸犯法例。

我們可以做甚麼呢？我們有沒有可能自己建設分享樂譜網站？建設網站不難，難的是管理。我相信免費共享始終是網絡的大趨勢，一個網頁倒了，始終會有人起另一個網頁。不過到時做網頁的管理者就要很小心，花工夫去分辨上傳的樂譜有沒有犯法，說不好要聘請法律顧問準備負責打官司。幸好現時仍有一些網站在做類似的事，例如 Mutopia Project，又有Piano Society。 Piano Society 不單讓我們可以找到免費的鋼琴音樂 MP3，也讓一些年青未有知名度的鋼琴家可以分享自己彈奏的音樂。這是很難得的。

一分面，消費者當然喜見網上的免費資源。像 Wikipedia, Youtube 一樣，免費共享，正正是吸引到大家自願奉獻的原因。版權法已經追不上網絡世界的變化，不是說打擊翻版就可以改變現實的。越來越多人相信知識應該是共享的，而不是一小撮人的專利。版權法保障的是出版公司的利益，免費下載是消費者的利益，但消費者的得益卻又損害出版的生態而最終受害。這是一個循環的怪圈。

版權法始終是個兩難。唱片的銷量受非法下載影響而大跌，樂譜出版也是一樣的。在現在這個社會，又有幾多人會買樂譜呢？都是本身玩音樂、學音樂的人，這樣的人就已經不多。你看看香港的琴行，最好賣的我估計只有 ABRSM 的考試書吧，畢竟在香港考試至上。除此之外，可能是所有學琴人都彈的 Sonatinas Album？又或者 Rupert 的流行曲鋼琴譜？冷門一點的樂曲，沒有巿場，琴行也就不會入貨。這個巿場實在太小，假如連僅有的巿場都被網絡奪去的話，這些公司就要倒閉了。

樂譜的製作是很花時間的事，比起一般出版可能都要難，作曲家把樂譜騰寫幾次，再給人抄寫校對，以前靠執字粒一樣的方法去印製樂譜，現在用電腦打樂譜都覺得難，真時很難想像以前的人怎樣製作如此精密的樂譜出來。

十九世紀歐洲中產的家庭都喜歡自己玩音樂，當時又沒有錄音，除了現場聽音樂會，很多音樂就是靠樂譜流傳，造就了當時蓬勃的樂譜巿場。而人們喜歡買樂譜回家自己彈，也造就了很多編曲，Liszt 把貝多芬的交響曲改編成鋼琴版，Brahms 把自己的樂曲改了一個又一個樂器組合的版本，正是因為有巿場。從貝多芬開始，很多作曲家除了教學和演出之外，主要的收入來源來自出版商的委約，不少作品是委約催生的。音樂事業的蓬勃，和出版社的蓬勃很有關。到了唱片的發明，錄音變成了主要的傳播途徑，樂譜的功能就已經下降了。UE 出一封信叫別人網站關閉很容易，但是否這樣就能適應這個社會呢？

*******

讀了 UE 寄出的信。看完之後覺得 UE 並不完全反對這個網站的存在，它不滿的只是這個網站沒有過濾侵權上載的機制，要求網站刪除 UE 出版的樂譜。只要找到一個辦法避免這個情況，絕對有機會重新開始類似網站。

友人丹尼斯傳來一篇文章的鏈結，對於 copyright 有更詳細的討論：
http://johnsonsrambler.wordpress.com/2007/10/23/ue-statement-on-the-imslp-forums/

October 20th, 2007 留白

今晚去了聽石原江理子。
我得承認，我是被海報那甜美的樣子吸引了才看的，
那有點像酒井法子的笑容。:P

她的音樂並不炫技，很清新、淡樸的歌聲和琴聲。
我喜歡那種留白。虛勝實，不足勝有餘。
相比之下，有些樂手即興的時候好像在賽跑，技巧令人咋舌，
但聽完的感覺卻只是 “too many notes”。
今晚聽完的感覺是整個人都輕鬆了。

沒有看現場的話，可以看看 youtube：
Eriko Ishihara Trio “The Touch of Your Lips”

******

其實我總是不明白，為何音樂系沒有教 jazz 的歷史和樂理。這是多麼可惜的事。

古典音樂，總是一首曲一首曲的練下去。那種方法，就像學華山劍法一樣，一招一式學下去。學成了，一樣可以武功超卓，但總是走不出已有的招式。爵士樂，先練習一大堆和弦、調式、音階和 licks ，這已經絕不容易，越學越發現 jazz 的樂理不比古典簡單，而且練琴的方法和 Hanon 竟然相差無幾。但練完之後，就要把這些招式融會貫通，感覺就像張三豐教張無忌太極劍，最好是把招式全部忘記，到最後只是連綿不絕的一招。更好的是獨孤九劍，無招勝有招，只要得到即興的神髓就是了，甚麼樂理都忘掉。近來想努力突破，但好像碰到樽頸位，怎樣練也沒有進步。

爵士樂在美國的大學一早已經納入了學科，是好事也是壞事。好事，是這種音樂終於從當初酒吧舞廳的地位，提昇到音樂廳的地位。壞事，也是同一點，就是當大學收容它的時候，代表它已經不再流行，變成了一種高雅的藝術，一種困在音樂廳和博物館裏面的藝術。

爵士樂蓬勃的年代，每一個十年，就有一種新的風格。正如六七十年代的古典音樂已經走到新無可新的地步，爵士樂走到 free jazz 之後，似乎也已經走到盡頭，現在的爵士樂也多多少少有點回歸傳統的感覺，雖然勁人所在多有，但風格卻好像難以再突破。這一晚聽了以後，總覺得美中不足的是，好像 theme and variation form 是爵士樂的必然定律。全部樂器一起奏出旋律，然後每件樂器輪流按著同樣的 chord progression 即興獨奏，最後回歸到主題。這一點，又像落入了「有招式」的宿命。

******

做了個多月的編曲工作，開始有點發慌。

在外國，也許生活過得悠閒一點並不是罪過，有些地方據聞讀大學可以讀八年，輕鬆自在地隨意發掘。在香港，沒有工作就是隱青毒男，沒事做是一種壓力。人們衡量成功失敗，好像只懂得計算人工多少。但我相信生活的模式並非只有一種。也不相信把時間表填得滿滿的才是充實。不停的工作也可以是 procrastination，把忙碌變成不去改變的藉口。

「從他們的眼裡我只讀到了恐懼…」《色．戒》裏面的易先生如是說。我們這個城巿提倡終生學習，只因為害怕自己的競爭力不夠；提倡國際視野，是因為害怕被其它城巿追過；提倡通識，是因為害怕承認自己的無知；把時間填得滿滿的，可能只是害怕面對空虛。「城巿人的生活，很多時不是擺向焦燥不安，就是擺向空虛苦悶。」

只有在真正心靜的時候，不求成功，甚至不求彈得好的時候，彈琴有一種忘我的快樂。這是我曾經能達到的，那個年月，感覺很充實。但現在卻很難回到這種單純的心境。比較之心，老大無成之嘆，歲月飛逝的恐懼。我發現我很多東西都有興趣，但都開了個頭卻不精通。我不知我這件「人力資源」，到底有甚麼 strength & weakness，可以在 job market 裏面找到自己的 selling point ，開個價錢，把自己拍賣出去。

我相信一世人只集中精力做好一樣事情，或者會有點成果，我是「不能」定還是「不為」？