April 23rd, 2006 糧船洲天后誕
上星期四是天后誕。在天后誕前後幾天,全港很多地方都有節慶活動。九龍城、紅磡、蒲台島、南丫島、西貢糧船洲都有神功戲。
星期一,友人便去了糧食洲看神功戲。糧船洲位於萬宜水庫 (High Island Reservoir) 南端,以前確實是一個島 (High Island) ,萬宜水庫的兩個水壩將糧船洲和新界東的山脈連結起來。糧船洲上有天后廟,附近也有一些村屋,但這個地方是沒有車到的,坐小巴或的士去到北潭涌,然後行山,沿著萬宜水庫走過去估計需要兩小時。
為了兩年一度的天后誕,主辦單位租了二三十隻街渡,免費接載善信從西貢碼頭前往欣賞。記得以前去「銼」墨魚團,都要八十蚊,免費遊船河兼有戲睇,簡直抵到爛。

往糧船洲的船
兩年一度的天后誕的節目,是那裏的代理會負責籌辦的。代理會的人主動向友人介紹天后廟的歷史。糧船洲的天后廟光緒年間興建,廟內的鐘比天后廟歷史更久,是乾隆年間的。天后廟近年曾兩度重修,最近還是 1999 年,看起來還很新。原來天后的像曾經出埠,因為某些活動,曾經搬過去倫敦的唐人街!據聞負責的人在搬運之前,要向天后問卜,求卜得知天后願意出埠,然後就帶天后出境,當是一件行李帶上飛機(大約一個小學生的高矮大小),但每做一件事之前,都要先向天后像請示,例如告訴天后現在要過海關了。

戲棚對正天后廟的門口搭建。竹搭的棚架,再加上鐵皮作為天幕。竹棚簡直是中國建築的一大偉大發明,可以在幾日內便搭好,簡單但是卻堅固。戲棚一切設備齊全,有一般舞台會有既布幕、有後台、衣廂、台右是樂師的位置。有射燈,那些燈就吊在竹棚上,當然,還有咪和大型喇叭,有 sound panel,有人專門控制音響,好 pro ,真是佩服。最漂亮的是戲棚的花牌,每個紅艷艷的花牌上寫著「天后寶誕」,圍著一大圈的燈泡閃耀著,非常懷舊。忽然想起張國榮、梅艷芳主演的「胭脂扣」,看起來像回到了過去,不知今日是何世。

全個活動包括幾晚的神功戲和天后神像的海上巡遊,單是請戲班,就要花五、六十萬,加上租船和其它費用,要一百萬左右。如果和很多本地在劇院裏上演的活動相比,神功戲的規模和支出可能更加龐大。收入則完全靠商戶團體和村民捐獻贊助。
直係唔講都唔知,香港的神功戲原來這麼有號召力。
座位超過五百,但幾乎坐滿,據聞不少還是專程從外地回來的華僑。不過可惜的是很多觀眾都是老一輩的人,要不就是大人帶著的小孩,興奮地滿場跑來跑去。後生仔女就很少,假如有的話,多數是為了做 project、做研究。其實香港有咁精采的傳統,但係就唔係太多人知,實在可惜。



開場前會打醮,道士吹奏嗩吶。開場第一齣戲一定是「六國大封相」,這齣戲也可以說是服裝和雜技的表演。大將軍的翎甲非常漂亮,武打的演員竟然可以在半空中打兩個空心跟斗筋斗,觀眾都拍爛手掌。音樂伴奏基本是以鑼為主。「六國大封相」之後就是正戲,反而忘了名字。戲棚附近提供齋菜,可以看一會兒戲又去飲飲食食。最有趣的是,當未到某些演員上場的時候,他們會坐在那裏打麻雀。
神功戲從傍晚開始一直做到午夜十二時,觀眾才由街渡逐批載走。街渡大的可以載幾十人,也有一些只可以坐四、五人既「大飛」。半夜裏黑漆漆的,沒有燈光,只隱隱看得見兩旁山脈的黑影。友人真擔心船會不會撞上島嶼。怎料之後一天,往返糧船洲的街渡還真的出了事,擱淺傾側,上了報紙,幸「天后保祐」,冇人受傷,要不然就是大新聞了。
http://hk.news.yahoo.com/060419/60/1n3su.html
其實神功戲這麼有特色的節目,作為香港人,真係一世人至少應該看一次。5 月 1 日至 5 月 5 日長洲太平清醮也會有神功戲看。5 月 5 日長洲下午有飄色巡遊,晚上有搶包山。太平清醮往往人很多,而且是一年中最熱最曬的日子,記得兩年前去參觀,早上已經擠滿了人,差點中暑。記得巡遊之中還有長洲官立中學的銀樂隊,很好看。
5 月 5 日筲箕灣東大街則會慶祝譚公誕,沒有做戲,但是也會有飄色、舞龍舞獅。
唔知去邊個好呢?
April 26th, 2006 at 2:05 am
早幾日搭車經過旺角亞皆老街球場見到有神功戲上演……竟然用到電子字幕(平時響大會堂睇戲曲表演果種).
粵劇演唱一向以露字為最基本要求, 出動到字幕, 係因為依家既歌手都做唔到露字? 依家d人聽唔明正宗粵語?
或者, 只係方便弱聽人士吧?